Uni vs. Fachhochschule

Германия и её бесплатное высшее образование с грантами и стипендиями на любой вкус — серьёзная причина выучить язык и сдать TestDaF. При этом в любом школьном учебнике есть схема системы образования, похожая на многоуровневый лабиринт. Куда пойти учиться и что выбрать? Попробуем разобраться: недавно я нашла видео, автор которого успел сменить немецкий Uni на Fachhochschule, а теперь делится опытом.

Сразу после Abitur (немецкий аналог ЕГЭ) автор ролика поступил в TU (Technische Universität), но через пару лет сменил направление и перевёлся в FH (Fachhochschule). Оба варианта относятся к высшим учебным заведеням (Hochschule). Похожая история и в России: у нас ВУЗом тоже может быть и университет, и институт, и академия.

Изначально считалось, что FH больше ориентирована на практику, в то время как университет больше подходит для занятий научной деятельностью. Но всё меняется, границы стираются. А ещё очень многое зависит от выбранной специальности.

WORTSCHATZ:

der Oberbegriff — широкое, общее понятие. Наоборот — der Unterbegriff.
die Laufbahn — жизненный путь, обычно карьера. А ещё беговая дорожка.
Erfahrungen machen — получить опыт.
die BWL, Betriebswirtschaftslehre — направление учёбы «Экономика и управление предприятием».
Wie sieht es mit Perspektiven aus? — как обстоят дела с перспективами.
Meiner Meinung nach — По моему мнению, …
viele Beweise — много доказательств, аргументации;
viel Stoff — много материала;
Folien vortragen — здесь то же самое, что и Präsentation vortragen: выступать с презентациями.
der Anteil an praktischen Aufgaben — доля практических задания.

Не хватило информации? Ещё по теме:

  • Подробная статья в Spiegel о различиях между Uni и FH. К сожалению, 2008 года, но всё равно очень информативно.
  • А вот уже прошлогодняя статья в Zeit о том, когда стоит пойти в FH вместо Uni, с подробной статистикой по различным направлениям.
  • Отличная статья на портале Einstieg, посвящённом карьере и образованию. Четыре раздела, в которых кратко описаны все виды учебных заведений, начиная от классического университета и заканчивая творческими ВУЗами.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

comments powered by HyperComments