Обо мне и сайте

Всем привет!

Меня зовут Ира Кротова, мне 24, я живу в Троицке (Новая Москва). Могу с уверенностью сказать, что занимаюсь тем, что люблю — преподаю немецкий и английский языки.

Можно сказать, что к немецкому языку меня привел случай — поездка в летний лагерь в Германию. А потом закрутилось: красный диплом ин.яза МПГУ (бывший «Ленинский»), семестр по обмену в Баварии (специальность — немецкий как иностранный), работа переводчиком, преподавание на языковых курсах, в корпоративных группах, поездки в летний лагерь в качестве руководителя.

Я люблю свою профессию — и лингвистическую, и преподавательскую части. Мне нравится пробовать новые стратегии и методики, видеть в тексте интересные сочетания слов, забирать на почте огромные посылки с новыми учебниками, то, какие люди разные и очень похожие одновременно. А еще я люблю пить какао по утрам 🙂

summerme2site

Deutsch mit Youtube — мой проект, посвященный живому немецкому языку и тому, как побыстреее с ним столкнуться.

Мне давно хотелось делиться тем, чего самой не хватало во время учебы и приходилось по кусочкам собирать в сети: группы, неизвестные у нас, но популярные в Германии, немецкие сериалы, смешные рекламные ролики, как всё-таки выучить все артикли и какие стратегии для запоминания слов работают лучше всего. Ведь оказалось, что про английский уже столько ресурсов, а про немецкий их гораздо меньше.

Я уверена, что в изучении языка не стоит ограничиваться только учебниками, и даже написала пост о том, почему. Поэтому я нахожусь в постоянном поиске немецких интересностей для себя и учеников, всегда могу дать полезные ссылки и поделиться знаниями.

Всё, что я нахожу и освещаю на этом сайте, можно условно разделить на материалы для начинающих (Anfänger) и продвинутых (Fortgeschrittene) студентов. На самом деле ступеней в немецком языке гораздо больше, но для удобства я выбрала принцип, по которому разделяют многоступенчатые учебные курсы. Категория Anfänger включает в себя уровни владения с А1 по В1, на этих ступенях внимание уделяется разговорному языку и бытовым темам. Категория Fortgeschrittene — с В1+ до С2, с таким уровнем уже можно рассуждать на абстрактые темы, участвовать в долгих спорах, свободно использовать язык на работе и в учебе.

И ещё я делюсь здесь мыслями по поводу изучения языка, пишу не только о лексике и грамматике, но и о реалиях жизни в Германии. Поэтому я буду рада видеть не только изучающих немецкий язык, но и преподавателей, а также тех, кто любит Германию и её культуру или интересуется языками и хотел бы найти единомышленников.

Ваши комментарии и активность будут меня всячески радовать. Я открыта для общения, поэтому задавать вопросы можно не только здесь, но и через специальную форму или по почте: i.v.krotova@gmail.com

А ещё я есть в соцсетях:
Мой личный профиль и группа сайта ВКонтакте
Мой личный профиль и страница сайта на Facebook